Op het eerste gezicht lijkt het werk aan boord van de Lorelay een routine-operatie: lassen, testen en steeds een nieuw segment pijpleiding voor het CO₂-opslagproject Porthos het water in. Maar achter de geoliede machine gaat een complexe klus schuil, die door onvoorziene moeilijkheden eind mei zelfs een tijd stil kwam te liggen. Nu werkt offshore-aannemer...